?

Log in

No account? Create an account

Рой Кембелл - английский Арагорн:)


Это , по мнению ряда критиков - лучший английский поэт периода между I и II мировыми войнами, которого его близкий друг, некий Джон Рональд Руэл Толкин сравнивал не иначе как с Арагорном...!
"A window on a wild world, yet the man is in himself gentle, modest, and compassionate. Mostly it interested me to learn that this old-looking war-scarred Trotter [an early draft name for Aragorn], limping from recent wounds, is 9 years younger than I am, and we prob[ably] met when he was a lad ". The Letters of J. R. R. Tolkien, no. 83, to Christopher Tolkien, 6 October 1944
А теперь внимание вопрос: -кто он? А что делал (с перерывами) в 1935 - 1938 годах? И почему именно там?
Ответ весьма примечателен. Как для понимания обстановки, так и для характеристики взглядов самого Толкина...

Юноша на фото -Ройстон Данначи Кемпбелл (Рой Кэмбелл)— южноафриканский поэт и переводчик, писал на английском языке. В 1935-1938 гг был в Испании , воевал на стороне Франко - работал пропагандистом, рассматривая свою позицию как противостояние атеистам и коммунистам (Правда, нацизм во время Второй мировой не принял, причем причина тоже показательна - за его антихристианство (видимо, не знал про святого Атаульфа Берлинского:), что повергло в шок ряд его английских товарищей, его работы именовались протофашисткими( напр., его первую автобиографии "Сломанную Запись", ряд источников именовал "явно фашистким мнением" даже его близкий друг - Льюис и тот прямо говорил, что о Кэмбелле "он ослеплен католицизмом и фашизмом") о чем кстати говорил и Толкину. Никакой реакции , это естественно, не вызвало и на не репутацию Кэмпбелла в его глазах повлияло. Сам Кэмбелл Толкина просто обожал.
.
Цитаты в оригинале отсюда http://religion.wikia.com/wiki/Roy_Campbell_(poet) "January 29, 1937, the family set sail to Lisbon on a German boat, the Niasa In June, Campbell left Portugal for Spain, going to Salamanca and then to Toledo. He began to write propaganda for Franco's Nationalists, travelling around on a journalist's pass issued by Merry del Val, the head of the Nationalist Press Service. "
"His first autobiography, Broken Record, has been called "a swashbuckling narrative of adventure and blatantly Fascist opinions." The same source calls his long poem Flowering Rifle "a noisily pro-Fascist work which brought him much opprobium"
"Lewis loathed "Campbell's particular blend of Catholicism and Fascism"
According to the admiring Tolkien, Campbell also bragged about beating up the sculptor Jacob Epstein (the future husband of his sister-in-law).
Само фото взято отсюда http://web.archive.org/web/20030822073827/http://www.uzulu.ac.za/art/eng/campbell.htm#Campbell_as_a_young_man
Рой упомянут и списке авторов -католиков http://www.catholicauthors.com/roy_campbell.html

Comments

Похож на Томаса Элиота. Толкиен близко дружил с Оденом, но на снимке - не Оден точно.
Ы! Жду комментов о том, кто )))) я сама хочу это узнать ))))