?

Log in

No account? Create an account

Ура! Книги по Саге приехали!

Книги по Саге в оригинале из Америки заказанные с помощью Bay .Ru .Было ощущение полета и чистой незамутненной радости. Чувствую себя в полной эйфории. Подобное я пожалуй испытывал 19 октября 2008 года. Не обошлось и без маленькой жертвыJ

Жалею ли я? Нет, это того стоило.

Теперь я счастливый обладатель

15 D&D DragonLance Books Lot #1 Novels Chronicles Quartet Heroes Trilogy+

Fifteen DragonLance novels including the complete Chronicles Quartet, Heroes trilogy, Preludes II Trilogy, and Villains 1-3. The books are  paperback. Included are:

Chronicles Quartet by Margaret Weiss and Tracy Hickman:

#1 Dragons of Autumn Twilight

#2 Dragons of Winter Night

#3 Dragons of Spring Dawning

#4 Dragons of Summer Flame, hardcover

The War of Souls by Margaret Weiss and Tracy Hickman

#1 Dragons of a Fallen Sun

#2 Dragons of the Lost Star

Heroes Trilogy

#1 The Legend of Huma by Richard A. Knaak

#2 Stormblade by Nancy Varian Berberick

#3 Weasel's Luch by Michael Williams

Villains

#1 Before the Mask by Michael & Teri Williams

#2 The Black Wing by Mary Kirchoff

#3 Emperor of Ansalon by Douglas Niles

Preludes II Trilogy

#1 Riverwind the Plainsman by Paul B. Thompson and Tonya R. Carter

#2 Flint the King by Mary Kirchoff and Douglas Niles

#3 Tanis the Shadow Years by Barbar Siegel and Scott Siegel

и главное

$t2ec16dhjgye9noojimlbrzc5-g+dq~~_8

Правда, Крисания здесь чудесно хороша?

А еще там есть прекрасные комментарии Трейси Хикмена и Маргарет Уэйс на полях.

К сожалению, в русских изданиях,которые я читал,  они опущены. А жаль. Ведь Вам было бы интересно узнать, что думают авторы по поводу написанного а также узнать, что например, диалог Даламара и Рейстлина имеет аллюзии на искушение Христа( Матфей 4:8-9) , противоборство Братьев на Каина и Авеля, Крисания воплощает архетип Спасителя, их встреча с Рейстлином на Луку 3:22 , Соламнийский базируется на латыни, Король – Жрец Истара Белдинас не случайно носит титул «Несущий Свет», который с этой самой латыни переводиться известно как, храмовая стража Истара имеет прообразом Швейцарскую папскую гвардию, читая о рыцаре  Соте вы должны подумать о трагической истории царя Давида, финальный монолог Рейстлина Пар-Салиану - аллюзия  на Сатану Потерянного рая Мильтона,  потерянный том Астиниуса - библейская книга Жизни  и т.д. (вообще  оказывается количество подразумеваемых авторами в комментариях, (но совсем не бросившихся мне в глаза при чтении русского текста  А Вам? )  христианских интерполяций столь велико, т.е. то,что читатель должен был бы видеть по их мнению что меня  теперь не покидает ощущение,что Хикмен писал Легенды с Библией на коленях) что имя Лаурана происходит от имени Лауры Хикмен, рецепт знаменитой картошки Отика и прочие милые вещи? 

Comments