May 28th, 2017

Vive la Roi sans la gabelle! Vive la Roi sans la taille!

Очередная историческая викторина в журнале. Фразы, вынесенные в заголовок, означают
"Да здравствует Король без габели!", "Да здравствует Король без тальи!"
Любимыми лозунгами какого восстания они были? Что такое "Габель" и "Талья"? И почему их хотели отменить?
Предлагаю отвечать недели две. Потом традиционно раскрою в дополнении к записи.

Квалия сиреневого цвета

Прорекламирую ранобэ - Квалия сиреневого цвета (да переводчик настаивает именно на "квалия" вместо привычного квалиа" http://www.suzumiya.ru/qualia-agreements) Прочитать традиционно можно на РуРанобэ (она же просто Рура:) http://ruranobe.ru/r/mnq/v1

На самом деле -это совсем не типичное ранобэ, а очень хороший научно -фантастический роман в жанре ТВЕРДОЙ Sci-fan, с проблемами квантовой неопределенности, квантовой запутанности, квалиа, философских зомби, копенгагенской интерпретацией коллапса волновой функции. При этом он совсем маленький - всего один том.
Главная героиня - девушка, лишенная квалиа, и видит всех людей как роботов т.е. она философский зомби,что порождает множество проблем в общении. Точнее это только начало, дальше будет круче...
Под катом мнение переводчика книги (himself)
Collapse )http://www.boku.ru/2014/06/09/%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0/