Noldo_Ecthelion (noldo_ecthelion) wrote,
Noldo_Ecthelion
noldo_ecthelion

Categories:
  • Mood:

Эльфы и ммм... секс.


Сразу хочу сказать: писать  на эту тему я не предполагал.Но теперь эльфёнок сильно задумался... 
Я сейчас  объясню :Почему ? А потом : Каким выводам пришел в результате раздумий...
Сам текст:

Porno
May 20, 2009

As with so many things…
Dearest Kindred,
… these elves view of pornography differs somewhat from the traditional and common view of the meaning of that word. Most folks seem to consider images of nudity and sexual activity as being pornographic, but to these elves, those are both natural and perhaps even so, just good clean fun. We elves love sex, sexuality, sensuality, nudity and all the joyous things, such as romance that go with it.

It is not that we don’t believe there is such a thing as pornography, for we do, but to us pornography involves the glorification of rape, torture and non-consensual sex and relationships. We’d even go so far as to say that films that glorify wars that involve conscripted participants are pornographic. For us anything that promotes the idea of people being compelled to do things they do not wish to do and that are not beneficial for them as a positive value is degrading.

It is not that we don’t believe that people have a right to defend thems’elves, for we very much do, and we are surely inspired by the courage that promotes elves to rise voluntarily in defense of their people and their principles, but in a truly Elfin world, such things will be issues of the past and we will have moved on to a realm where serial killers, car chases and gratuitous violence will no longer serve as entertainment, in fact, will no longer exist at all. In that world, there will be no rape, no robbery, no murder, and no war. There will, however, be lots of sex, creativity and romance and it is surely true there will be films and books about these things, it is more likely that we will be spending so much time doing them that we will spend a good deal less time reading about them.
Thus, too, elves are less likely to debate if same sex marriage should be permitted as to wonder whether marriage itself has any viable basis. In our minds, if people love and are devoted to each other they stay together, if not, they go their separate ways. It does not matter to us if people are monogamous, polygamous, polyamorous or whatever; what matters always to us is not how individuals arrange their relationships as how they treat each other. Love, affection, kindness and caring are the underlying basis of all truly elfin relationships.

Nor are we opposed to prostitution, although in a truly elfin world it is unlikely that prostitutes could make any money charging people for what is available for free everywhere.
Of course, we do not live in a truly elfin world as yet. As well we know. And we are ever aware of the compromises and accommodations we must make for living in harmony with all manner of folk normal and otherwise. There is much that must remain secret among us, much that only the initiate will know, much that must await till that glorious day when we are once more among our own kind and free, at last, to truly be our own true s’elves.

Kyela,
The Silver Elves

http://silverelves.angelfire.com/porno.html

Порно.
20 мая 2009
Как и многие другие вещи...
Дорогой Родич
... взгляд эльфов на порнографию слегка отличается от традиционных и  общепринятых взглядов на смысл этого слова. Большинству людей представляется, что рассматривание изображений наготы и сексуальной активности - это настоящая порнография  [  Свет, а если и мне так  представляется , то я что не эльф... Здесь и далее курсив и примечания мои .Э
]  Но     [  эти  ]    эльфы, те естественны и возможно даже так, поистинне [получают] настоящее чистое  веселье. Мы, эльфы, любим секс, сексуальность, чувственность, наготу и все приносящие радость вещи, такие как  продолжать совместные любовные отношения.
Это не значит, что мы не верим в такую вещь, как порнография, ввиду того,что мы делаем, но для нас  порнография включает в себя: прославление изнасилования,  пыток,      любовных    отношений  и    секса  без [взаимного]  согласия . Мы  даже можем зайти так далеко,чтобы сказать ,что фильмы, прославляющие войну,      вовлекающие новобранцев - порнографические. Для нас, всё, продвигающее идею, [  о том что ]   люди   должны делать вещи ,[каких]  они   не  желают делать и  которые не благотворны для них  в равной степени оценивается как унижение.
Это не означает,что мы  не верим в право людей
  [       игра  слов them -   их  elves - эльфы   themselves -  сами т.е. речь идет об эльфах, а не о людях ]


защищаться самим . Мы делаем очень много для [ этого ]  и мы , конечно,  смело вовлечены в  то,чтобы   сподвигнуть эльфов добровольно  встать на защиту их  народа и их принципов  , но в истинном мире  Элфин , такие  вещи будут вопросами прошлого, мы можем  переместиться в государство , где  серийные убийства, автомобильные аварии и  безвозмездное насилие больше не будут служить развлечением, фактически не будут существовать в целом. В этом мире , там не будет изнасилований, воровства, убийств и войн. Там будет, однако, много секса , творчества и любовных отношений и определенно истинно,что там будут фильмы и книги об этих вещах. И наиболее вероятно, что мы будем проводить так много  времени  делая эти вещи,  что  мы отведем меньше времени чтению о них.

[  О,о это же просто манифест эскапизма... Этот мир плох, давайте от него куда -нибудь сбежим. На мой взгляд мы призваны не бежат от Искажения ,а исправлять его в меру своих сил.  Арда -  наш дом!   Только Эру может определить время её преобразования в Арду Исцелённую. . До  этого времени мы обязаны бороться. Я  во всяком случае  считаю      так и думаю,что многие наши эльфы со мной согласятся. Я полагаю  данное различие во взглядах между нами и серебряными эльфами крайне важным.]
Таким образом, на самом деле эльфы менее вероятно [будут ]спорить,если  следовало бы разрешить такой  сексуальный брак ,  которому      изумляются:   имеет ли он   в себе     какую-нибудь жизнеспосбную основу. По нашему мнению, если  люди любят  и каждый предан другому  - они остаются вместе,если нет - они следуют каждый своим путем.  И для нас не имеет значения, если люди моногамны, полигамны, многовлюбчивы [ poly –много (приставка в сложносоставных словах, amorous – влюбчивый, влюбленный, любовный ] или какие бы то ни было. [ Бедные, бедные Эдайн Профессора, они и подумать о таком не могли ].Что всегда имеет значение для нас: это ни как личности устраивают свои отношения, а как они ведут себя по отношению друг к другу. Любовь, привязанность, доброта и забота лежат в основании всех истинных  взаимоотношений Элфин.

Также мы отвергаем проституцию, хотя в истинном мире Элфин маловероятно,что проститутки могли сделать какие- либо деньги, взимая плату с людей, ввиду того,что [  это]  доступно бесплатно везде. 
[ Ой, эльфёнок в ступоре...
 Если я правильно понял, то это   радикальное решение проблемы проституции: действительно зачем платить деньги проститутке за секс, если его можно получить  бесплатно  
Конечно, мы пока ещё не живем в истинном мире Элфин. Мы хорошо [это] знаём. И мы всегда хорошо осведомлены о компромиссах и приспособлениях [которые ] мы должны сделать для того чтобы существовать в гармонии с образом действий обычных людей и иных. Важно,что [ это ]  должно остаться в секрете  среди нас  важно,что только посвященные будут знать, важно,что [ мы ] должны ждать тот славный день, когда  однажды мы будем многочисленны среди нашего собственного вида  и свободны, наконец, несомненно быть нашими собственными истинными  эльфами.
Куэла. 
Серебряные эльфы.
[ А вот  это мне уже совсем не нравится:"должно остаться в секрете  среди нас, только посвященные будут знать" А среди нас  это среди кого?Среди серебряных эльфов по отношению к обществу или среди некого внутреннего круга по отношению к самим серебряным эльфам?  И ещё  ".мы будем многочисленны среди нашего собственного вида  " Опять же наш вид это кто люди или Эльфы?Во втором случае,  речь идет о создании организации тайной даже от своих серебряных эльфов с непонятными целями и задачами и перспективой вытеснения массовки на обочину. Прямо как в масонских орденах, с их градусами и внутренними кругами,когда высшие посвященные посвящаются совсем не в то,что низшие и внешние...Впрочем, я могу ошибаться, более того я очень надеюсь на то,что я ошибаюсь,не хотелось бы мне оказаться правым ]
  
Tags: Переводы, Эльфы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments